Smarty: PHP Templating Engine

http://smarty.php.net/
" One of Smartys primary design goals is to facilitate the separation of application code from presentation. Typically, the application code contains the business logic of your application, written and maintained in PHP code. This code is maintained by programmers. The presentation is the way your content is presented to the end user, which is written and maintained in template files. The templates are maintained by template designers."